Corona und Rail Nation: Take Care

Liebe Spielerinnen und Spieler,

Die Corona-Pandemie breitet sich in allen Teilen der Welt aus. Immer mehr Länder schließen die Grenzen, sagen öffentliche Veranstaltungen ab oder verhängen sogar Ausgangssperren. Wir alle müssen wir uns an diese neue Situation anpassen und auf uns selbst und aufeinander achten. Die Pandemie beeinflusst weite Teile unseres Lebens. Wir hoffen, dass alle gesund bleiben und wünschen allen, die bereits betroffen sind eine schnelle Genesung.

Als Computerspieler haben wir alle ein gemeinsames Hobby, das glücklicherweise nicht von der Corona-Pandemie betroffen ist. In diesen ungewöhnlichen Zeiten, in denen wir vielleicht lange Zeit zu Hause bleiben müssen, sind Spiele eine Form der Unterhaltung, die uns weiterhin zur Verfügung steht. Wir sind immer noch in der Lage, soziale Kontakte zu unseren Online-Freunden aufrechtzuerhalten. Langeweile und Einsamkeit können für viele Menschen die zu Hause bleiben müssen zu einer Herausforderung werden. Spiele können dazu beitragen, diese Probleme zu verringern.

Aus diesem Grund haben wir nach der schnellen Verbreitung des Virus und der Ausgangssperre in Italien unsere italienischen Spieler unterstützt. Am vergangenen Freitag haben wir ihnen einen Bonuscode für 500 Gold und 14 Tage Plus-Konto geschickt.

Jetzt, einige Tage später, hat sich die Situation geändert und weitere Länder sind mit einer ähnlichen Situation wie Italien konfrontiert.

Deshalb haben wir beschlossen, die Initiative auf alle auszudehnen und hoffen, dass dies das Leben aller Spieler zumindest ein wenig einfacher macht.

Ab sofort können Sie mit dem Bonuscode „TAKE-CARE“ 500 Gold und 14 Tage Plus Account auf einer Spielwelt eurer Wahl erhalten.

Hier sind die Details:

– Bonuscode: TAKE-CARE

– Ja, die Großschreibung und das „-“ sind wichtig.

– Wenn du den Code kopierst, stelle bitte sicher, dass du nicht auch eine leere Stelle kopiert hast… oder gib ihn einfach manuell ein

– Der Code kann nur im Browser und auf Android-Geräten verwendet werden.

– Der Code kann nur einmal pro Acount verwendet werden, d.h. auf nur einer Spielwelt pro Spieler.

– Der Code ist bis zum 30. Juni 2020 gültig.

– Der Code muss im Shop eingegeben werden, wie hier zu sehen:

Passt auf euch auf und bleibt gesund! Wir wünschen euch alles Gute in diesen unruhigen Zeiten.

Euer Rail Nation Team

 

92 thoughts on “Corona und Rail Nation: Take Care

  1. Hi there,

    I understand the need to give everyone an option to redeem bonus codes on any device they choose. Unfortunately, iOS does not support this sort of bonus code system so the only way for iOS users is to use the PC version or Android version to redeem codes and then return to iOS version. We would have added the ‚redeem bonus code‘ option to iOS if it was possible. Thankfully each bonus code is valid for a longer time, and no matter your device or browser, the account is still connected. I hope you can access pc or Android before the codes expire.

  2. Again those who don’t have the ability to use a pc or android device miss out.

    I love that you are generously giving these gifts out, but it put those of us with just apple devices, iPad and iPhone here, at a disadvantage, and helps us feel left out and undervalued as the poor relative.

    Please find a way for these offers to be taken advantage of by us, surely you can put something into our shop area or somewhere? I even tried going onto the browser on the iPad disabling the apps, but it needs flash to run, that doesn’t work on iPad.

  3. Merci rail-nation et leurs développeurs,
    En France nous avons tous croisé des gens qui avaient cotoyé des malades sans savoir si on l’est aussi, ce qui fait un peu peur,
    On va profiter du confinement pour jouer à rail nation et éviter de se mettre en danger et mettre en danger les autres,
    Ne pas faire comme certains qui partent en villégiature dans des zônes blanches (Normandie Bretagne, Vendée) avec leur poison mortel dans la valise, jouer chez soi c’est. mieux.
    bonne chance pour de très nombreux serveurs rail-nation.

  4. Indeed thanos to rail nation for thie gift. More importantly may the hand of Jesus Christ our Lord and Savior guide and protect us all and our families in this time of global crisis.

  5. Hi Lars, the code can be redeemed on the browser version of the game or on Android App. iOS does not support the bonus code system. If this is not the case and something else is blocking you from redeeming the bonus code, please contact game support here: https://support.rail-nation.com/

    We will find a way to make the code work for you!

    It looks like you have the code in a correct form, all capitals with a hyphen between the words. You could check though if there’s space before or after the code you „typed“ by accident? And take care <3

  6. Aufgrund der jetzigen Ereignisse durch CORONA habe ich meinen Avatar auf allen Spielwelten gekleidet.
    Hasenohren auf dem Kopf, OP-Schutzkittel und OP-Maske um den Hals.
    Vielleicht folgen einige andere Spieler diesem Beispiel als zusätzliches Zeichen der Solidarität.

  7. Olá Ruben,

    Se estiveres na página portuguesa do jogo, tudo está em português. As publicações do blog usualmente vêm em inglês pois não é possível de momento fornecer traduções para todos os idiomas dos posts do blog.
    Salvo algumas excepções, seja pela sua importância ou seja por decido fazê-lo voluntariamente e publico no fórum 😉 Como foi o caso deste post.
    Agradecemos a tua compreensão neste aspecto.

    Cumprimentos e cuida-te a ti e aos teus nestes tempos difíceis,
    Pimpmytrain
    Community Manager RN BR/PT

  8. Hej @n2! Teoretycznie mogliśmy dodać taki element, ale biorąc pod uwagę nieprawidłowe użycie tych masek (tj. używanie ich przez osoby zdrowe), prowadzi do trudności w zdobyciu tych dla lekarzy i chorych, mamy wątpliwości czy chcemy wspierać tego zachowania.

  9. je vous remercie de votre message est du bonus que vous avez donner les journée passe plus vite en jouant encore une gros pansé a toutes les personnes malades

  10. Eine großartige Geste von euch in nie gekannten Zeiten. Vielen herzlichen Dank.
    Für euch und eure Familien: bleibt möglichst gesund und wenn ihr doch erkranken solltet, werdet dann bald wieder gesund.

  11. I thank everyone around the world who cares about human nation. Also a great THANKS to all medical teams for their efforts.
    ALL TOGETHER WILL BE STRONGER

  12. Mil gracias por vuestra atención, el juego nos entretiene mucho y en éstos momentos mucho mas. Esperemos que ésto páse pronto.
    Agradecidos a todas las personas que hacen posible Rail Nation.

  13. Queridos jugadores,
    Con la pandemia del Coronavirus alcanzando a cada vez más gente en el mundo y más y más países cerrando sus fronteras, cancelando eventos públicos o imponiendo toques de queda, todos tenemos que adaptarnos a esta nueva realidad y cuidarnos a nosotros mismos y a los otros. Esta pandemia afecta a la mayor parte de nuestras vidas de alguna manera y nosotros esperamos que estén saludables y deseamos que sus seres queridos se recuperen rápidamente si ya fueron afectados.
    Como gamers, compartimos un hobby que por fortuna no se encuentra afectado por la pandemia Corona. En estos tiempos tan extraños donde quizás debamos pasar largos ratos en casa, los juegos son la forma de entretenimiento que permanece disponible y donde todavía podemos estar en contacto con nuestros amigos en línea. Con la gente teniendo que permanecer en casa, el aburrimiento y la soledad pueden convertirse en un desafío para muchos y los juegos pueden ayudar a reducir estos problemas.
    Esta es la razón por la cual, luego de la rápida expansión del virus y del cierre de Italia, queríamos apoyar a nuestros jugadores italianos que deben quedarse en casa y les enviamos un código para un bonus de 500 piezas de oro y 14 días de una Cuenta Plus el pasado viernes.
    Ahora, tan solo unos días después, la situación ha cambiado y más países enfrentan situaciones parecidas a la de Italia.
    Por eso decidimos expandir esta iniciativa a todos y esperamos que esto haga que las vidas de todos los jugadores se vuelvan por lo menos un poco más fáciles.
    Comenzando desde este momento, pueden usar el código „TAKE-CARE“ para recibir 500 piezas de oro y 14 días de Cuenta Plus en un mundo de juego de su elección.

    Aquí están los detalles:
    -Código: TAKE-CARE
    -Sí, las mayúsculas son importantes.
    -Cuando copien el código, por favor asegúrense de no copiar espacios… o tan solo escriban el código a mano.
    -El código solo puede ser utilizado en dispositivos Android o en el navegador.
    -El código solo se puede utilizar una vez por cuenta, ej.: en un solo mundo de juego por jugador.
    -El código es válido hasta el 30 de junio del 2020.
    -Se debe ingresar el código en la Tienda como se ve en la imagen del posteo original.

    Esperamos que se cuiden y les deseamos lo mejor en estos tiempos turbulentos.

    Su Equipo de Rail Nation

    PS: Por haber hecho esto tan rápidamente este posteo no está disponible en otros idiomas. Nos disculpamos por eso.
    __________________________
    Hola a todos! Hice una traducción un poco apresurada para lo que no entienden nada de inglés. Lo único que no puedo copiar son las imágenes por lo cual tendrían que verlas en el posteo original.
    Espero que sea útil.
    A cuidarse a unos mismos y a los demás!
    Saludos!

  14. Dear RN Team, thank you for this nice Gift. It will help to play quite a few hours without worrying where I can get the next +Acc. I sure hope this Virus is vanishing soon not taking lives any more.

  15. Eine Super Sache was ihr ausgedacht habt, in dieser Zeit wo fast alles Still steht im Leben.
    Ich fühle da mit, und hoffe das es bald ein ende findet und wir unser Leben wieder so Leben können wie vorher.

    Viele Liebe Grüsse die es zurzeit nicht einfach haben und alle die krank sind,
    werdet schnell wieder Gesund !!!!!!!!!!!

Schreibe einen Kommentar